Depuis 2016, la compagnie est partenaire de l’Agence Livre et Lecture de Bourgogne Franche-Comté pour son festival les Petites Fugues. Chaque édition est l’occasion de nouvelles collaborations avec différents acteurs du territoire, qu’il s’agisse de lieux (Maison de l’Environnement de Malsaucy, Forges de Pesmes, CDN de Besançon Franche-Comté, Château de Champlitte, Echosystème, le Moulin de Brainans,  les Deux Scènes, le Musée des Beaux Arts), ou de partenariats artistiques et pédagogiques (CRR de Besançon, Université de Besançon, école de musique de Gray). 

Dans le cadre des Petites Fugues, la compagnie a également créé des concerts littéraires, mis en scène par Anne Monfort et réunissant deux auteurs du programme et un groupe de musique de la région. Ce fut le cas d’un partenariat long avec le Moulin de Brainans qui a accueilli les concerts littéraires de 2016 avec Julia Kerninon et Emmanuelle Richard avec le musicien Hervé Gudin, de 2017 avec Cécile Coulon, Arnaud Rykner et le groupe Näo, de 2018 avec Stéphanie Chaillou, Thomas Giraud et le groupe Komorebi, de 2019, avec Sonia Ristic, Erwan Desplanques et le groupe Adamsberg et Coco. Le concert de 2020 qui devait se dérouler au Moloco à Montbéliard avec Grégoire Courtois, Lucie Taieb et le groupe Under Old Trees a été annulé pour raisons sanitaires.  En 2021 le concert a eu lieu à Echosystem avec Helena Villovitch et Yves Ravey, ainsi que le comédien Jean-Baptiste Verquin.

Les Petites Fugues ont aussi été l’occasion de collaborations avec les écoles d’art de la région, que ce soit l’ISBA à la clôture au scénacle en 2016, les élèves en théâtre du conservatoire de Besançon, les élèves du master arts du spectacle, la classe musique contemporaine du Conservatoire de Besançon, l’école de musique de Gray en 2019.
Dans le cadre du festival Les Petites Fugues 2020, une captation des lectures a été réalisée. Pour accéder aux podcasts, cliquez ici !

En 2022 et en 2023, Anne Monfort a mis en scène la clôture des Petites Fugues ; en 2022, cette clôture était un parcours déambulatoire au Musée des Beaux Arts et d’Archéologie de Besançon, avec les auteur.ices Agnès Desarthe, Mariette Navarro, Marie Pavlenko, Laurent Petitmangin et les acteur.ices Katell Daunis, Judith Henry,Neil-Adam Mohammedi, Gérard Watkins ; en 2023, la soirée de clôture, au FRAC de Besançon, a réuni les auteur.ices Hugo Boris, Anouk Lejczyk, Antoine Mouton, Véronique Ovaldé, Mabrouck Rachedi, et les acteur.ices Jonas Burgunter, Eric Caravaca, Marion Plaza, Julie-Anne Roth, Carine Rousselot. 

Depuis 2024, la clôture des Petites Fugues est réalisée avec la promotion de DEUST, qu’Anne Monfort accompagne pendant deux semaines pour travailler sur l’adaptation et la création de petites formes. Ainsi, en 2024, la promotion de DEUST a créé au FRAC  une déambulation composée de trois petites formes autour des œuvres de Rémi David, Eugène, et Emilienne Malfatto. En 2025, l’ISBA Besançon a rejoint les Petites Fugues et le DEUST et Anne Monfort a travaillé en collaboration avec Clarence Boulay et Emilie McDermott. Les élèves interprètes du DEUST, accompagnés des élèves artistes de l’ISBA,  ont créé un parcours déambulatoire autour de quatre petites formes inspirées des textes de Caroline Deyns, Sébastien Joanniez, Catherine Lovey et Raphaël Meltz.